Villingen-Schwenningen

Stadt und Freundeskreis bitten um Spenden für Zittau

19.08.10 | Von: Referat des Oberbürgermeisters

Villingen-Schwenningen, 19.08.2010. Bereits unmittelbar nach dem Hochwasserunglück in der Partnerschaft Zittau wurde ein schriftliches Angebot für eine schnelle und aktive Hilfe der Stadtverwaltung VS nach Zittau verschickt. Oberbürgermeister Dr. Kubon hatte aus seinen Urlaub mit seinem Amtskollegen Oberbürgermeister Voigt in Zittau telefoniert und auch Bürgermeister Fußhoeller hatte sofort Kontakt zur dortigen Verwaltung aufgenommen. Nach mehreren Gesprächen mit der Stadtverwaltung Zittau wurde festgestellt, dass eine aktive Hilfe durch Feuerwehr, THW, DRK und Stadtverwaltung nicht notwendig war, da auf Hilfsorganisationen aus dem Umland zurückgegriffen werden konnte. Hingegen ist finanzielle Unterstützung zur Beseitigung der Hochwasserschäden für Private wie auch für die Stadtverwaltung Zittau weiterhin notwendig.

Die Betroffenheit in der Stadt Villingen-Schwenningen war unmittelbar nach Bekanntwerden des Hochwasserereignisses groß, auch hatten Bürgerinnen und Bürger aus VS direkt in Zittau angerufen, um nach einem Spendenkonto zu fragen. In Absprache mit der Stadtverwaltung Zittau wird in Villingen-Schwenningen auf ein Spendenkonto verwiesen, das im Rahmen der Selbsthilfe und Selbstverwaltung direkt bei der Stadtverwaltung Zittau eingerichtet wurde. Eine sofortige und zielgerichtete Unterstützung und als 'Zeichen der Solidarität' für die Geschädigten, die teilweise Hab und Gut und somit ihre Existenz verloren haben, soll damit gesichert werden. Auch Oberbürgermeister Dr. Kubon hat aus seinen Verfügungsmitteln einen Betrag bereitgestellt. Die Initiatoren der Spendenaktion, die Stadtverwaltung und der Freundeskreis Zittau e.V. hoffen, dass Bürger und Unternehmen diesem Spendenaufruf folgen werden.

Spendenkonto:

Stadtkasse Zittau
Konto-Nr. 3 000 000 100
Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien  -  BLZ 850 501 00

Verwendungszweck: Spende Hochwasser 17900.33333 (bitte unbedingt angeben) und Ad-resse des Einzahlers wenn gesonderte Spendenbestätigung gewünscht wird.